“ A leading carbon exchange closes two major deals simultaneously to tie the knot between data and finance and to trade renewable energy credits.”