“Nothing related to energy and energy policy in United States is ever simple. The only element of absolute certainty about this new pro-nuclear initiative is that it will be no exception to that rule”