The rule faced a series of legal challenges immediately following its release, with nine court petitions filed within 10 days, including a lawsuit against the rule filed by 25 Republican state AGs