“The Line 5 pipeline currently crosses Straits of Mackinac in a dual-span pipeline that rests in the open water. Michiganders are debating a proposal to encase the pipeline in a concrete tunnel….”