A web of red tape and environmentalist lawfare in the courts have derailed six of the last seven proposed interstate pipeline projects that could have delivered Appalachian natural gas to the US