Tester (D-Mont.) announced he will join Sen. Joe Manchin in voting to overturn a Biden administration rule that permits money managers to consider environmental, social, and governance.